domingo, 8 de diciembre de 2013

Luis Armando Gutiérrez de Ayra y yo

Es un gran autor compositor artista y cantante musical boliviano que tiene prestigio internacional en escenarios latinoamericanos y europeos gracias a su inspirado genio creador.

He is a great author composer artist and Bolivian musical singer that he has international prestige in Latin American and European scenarios thanks to their inspired creative genius.

El señor Luis Armando Gutiérrez, compositor, gran ejecutante del charango, vocalista y formador de muchos artistas nuevos, asesor de varios grupos de música folklórica boliviana, es toda una autoridad artística a quien muchos le deben (pronto también yo) su trayectoria y prestigio musical tanto en Bolivia como en otros países.

Bolivia, mi país, tiene muchas regiones. Desde las selvas más tropicales hasta las cumbres más elevadas. Un turista, en minutos, una o dos horas cuando más, puede cambiar desde un río o jungla amazónica de Pando o Beni, hasta los altísimos nevados andinos en que el aire es tan ligero que cuesta respirar; pero que aun así, podrá ver niños y jóvenes corriendo y jugando fútbol como si nada…
Por eso mismo, Bolivia tiene muchas culturas, pueblos nativos y música variada. Los ritmos, géneros y formas musicales pueden contarse por docenas: desde un yaraví del altiplano, un huayño de los valles, una cueca de las ciudades, cualquier danza tradicional de los variados carnavales, hasta taquiraris, chovenas, tobas o tonadas tarijeñas y chaqueñas.

Don Luis Armando tiene composiciones magistrales en varios de esos géneros, conocidas no sólo en mi país sino en toda América y Europa, pues ha sido invitado, aplaudido y reconocido en esos continentes.
Además, es tan noble que si un artista o grupo nuevo le pide ayuda para organizarse, ensayar y encontrar su propio estilo, él se brinda sin ningún interés, y les apoya hasta que logren sus primeros triunfos, les consigue presentaciones, les asesora con sus discos, etc.
Ni le interesa que le mencionen en público, ni mucho peor que le paguen nada; pero igual todos sabemos que muchos, realmente muchos artistas y grupos le deben lo que son…
Con su grupo, Ayra, logró fama internacional, principalmente en Europa.

No lo conocía muy bien antes del XXI Festival de la Canción Boliviana “Aquí Canta Bolivia” hasta poco después de salir clasificado para la Gran Final. Y lo pude saludar horas antes del inicio, luego de un Acto de Bienvenida que la Gobernación de Oruro hizo a todas las delegaciones.
Dimas, mi pa’, pero más mi tío Edwin, me explicaron rápidamente los méritos del señor Luis Armando Gutiérrez, me inspiraron mucho respeto, y algo de temor.

Alguien así, tan maestro y famoso, calificará mi actuación?
Podré alcanzar a conformarles con mi participación?
Con saber que el señor Gerardo Arias, a quien acababa de conocer minutos antes, estaba en el Jurado Calificador, ya me sentía un poco atemorizado, y confieso que acabé de asustarme cuando supe del prestigio y maestría de don Luis Armando Gutiérrez.
Pero ya estaba metido, tendría que hacer lo máximo, no quedaba otra…

Felizmente, me fue bien, gracias a Dios…!

La foto que les muestro nos la tomamos cuando ya finalizó el Acto de Bienvenida de la Gobernación. Tuvimos que hacer mucha fila para lograrlo porque estuvo muy solicitado, y cansado también, pues había trasnochado viajando para llegar a tiempo a Oruro.
No pude hablar mucho con él, por respeto al poco tiempo que tenía y porque demasiadas personas le solicitaban fotos y autógrafos.

Pero alcancé a decirle que conocerlo es un honor que recordaré toda mi vida. Ojalá algún día pueda repetírselo personalmente.

Es mi aspiración…

También podrían leer:

Patricia Gonzáles de Surcos Bolivianos y yo.

Gerardo Arias de Savia Andina y yo.

Ganando el Festival de Rijchary Llajta 2011.

Grabando mis temas recientes.

Por qué los dejamos.


(Si este contenido te parece interesante, apóyalo con tu voto o compartiendo con tus amistades mediante la ficha “Me gusta” o los botones de redes sociales que hay debajo de estas líneas. Es fácil y sólo toma unos segundos. Gracias por tan amable detalle)

sábado, 7 de diciembre de 2013

Gerardo Arias de Savia Andina y yo

Es el vocalista de un famoso grupo musical boliviano cuya trayectoria llena de triunfos inspira a todo artista porque a pesar de todo conserva la sencillez y dulzura expresiva de sus comienzos.

He is the vocalist of a famous Bolivian musical group whose trajectory full with victories inspires all artist because in spite of everything preserve the simplicity and expressive sweetness of its beginnings

Hola, amigas y amigos. Si ustedes ya se han enterado que logré clasificar para la Final del XXI Festival Nacional de la Canción Boliviana “Aquí Canta Bolivia”, en la categoría Solista Vocal con Acompañamiento, y que luego de competir con representantes muy bien preparados de todo mi país, pude lograr el Primer Lugar, también debo contarles que en este certamen conocí a muchos compositores, artistas y personalidades famosas de la música boliviana, como por ejemplo, a una de las mejores críticas y comentaristas, Patricia Gonzáles del Programa Surcos Bolivianos de Radio Panamericana.

Pues bien. También tuve la suerte de conocer al afamado artista boliviano Gerardo Arias, gestor y vocalista del grupo Savia Andina.
Savia Andina es un conjunto folklórico con más de tres décadas de labor que, gracias a su inigualable, estilo es conocido no sólo en Bolivia sino en todo el mundo. Sus conciertos parecen como de música clásica ligera, son más para oír y disfrutar que para bailar o festejar. Tocan y cantan “al natural” y eso los hace inconfundibles. Si comparamos sus discos, no hay diferencia con lo que actúan en vivo. Cuidan cada detalle, cada nota, cada verso, que cada tema es una joya.

En el centro de esa joya está su vocalista, el señor (quisiera escribir con mayúsculas) Gerardo Arias.

Dimas, mi pa’, dice que su voz es la misma de hace treinta años, y es verdad por los discos de esa época. Cómo no emocionarse con su voz de tenor alto (hay esa categoría?):

Ábreme la puerta, verbenita, que no soy ladrón,
Por la llave vengo, verbenita, de tu corazón…

En su voz, cualquier canción que podría ser insignificante se vuelve melodía y verso poético, como cuando cuenta la amistad entre un camionero y su viejo camión:

Somos amigos tú y yo, caray… somos amigos tú y yo, caray,
Zumba que zumba el motor veloz, zumba que zumba mi corazón,
Nuestro socio es un gran camión que comparte nuestra ilusión;
Nuestro destino siempre partir…, y en el camino vivir.

Para luego acabar con esta “casi” declaración de amor:

Quiero, quiero que tú me digas hoy
Quién nos podrá separar…

Simple, casi vulgar? No… Grande, magistral, con la grandeza que tienen las cosas sencillas. Dimas suele decirme que el diamante es precioso y único porque la causa de su hermosura es precisamente (me perdonan pero así lo dice) su ridícula sencillez. Y pienso que tiene razón.

Al señor Gerardo Arias, una leyenda viva de la música boliviana, lo pude conocer en octubre de 2013. Él, desde el primer momento, me dio una enseñanza que jamás olvidaré…

Resulta que luego de hacer el desfile callejero de todas las delegaciones que llegaron a Oruro, la mañana del 17 de octubre, nos invitaron a todos a un acto en el Salón de Honor de la Gobernación. Antes, vimos al señor Gerardo que hablaba con algunas autoridades, y cuando quedó sólo por un momento, siempre serio y pensativo como es él, con algo de temor nos acercamos para pedirle tomarnos una foto.

Dimas le dijo: - Señor Arias, buenos días, ¿nos permite una foto, por favor?
Él respondió: - Claro, hermano, encantado, ¿cómo estás?, ¿todo bien?

Nos tomamos dos o tres fotos, nos dimos la mano, nos abrazamos y saludamos como si viviéramos en el mismo barrio…
Luego de palabras aquí y allá, nos despedimos. Ya a solas me apuré a reclamarle a Dimas:

-¿Por qué no me contaste que era tu gran amigo…?
Dimas me respondió: -Es la primera vez que lo veo, y todo gracias a ti…

Habrá en otras personas famosas tanta amabilidad y sencillez? La hay, aunque en pocas, me temo…

Gerardo Arias conformó el Jurado Calificador del todo el Festival. Naturalmente no lo volví a ver sino hasta el momento de la premiación, y esa es otra historia:

Como niño-artista concursante tuve pase para las butacas de autoridades e invitados. La noche de la premiación, curiosos por saber los resultados, yo y mi mamá, Mirtha, fuimos a ese sector. Casi al comenzar la ceremonia ingresaron los del Jurado Calificador a medida que Patricia Gonzáles (la linda) y Carlos Langa (otro “señorazo”) los presentaban desde el escenario.

Apareció el señor Gerardo y yo exclamé a mi mami “Ahí va don Gerardo…!”.
Ella me pidió callar, pero tarde…

No sé por qué, pero en cuanto me vio se acercó pasándose la custodia de soldados que cuidaban a las personalidades, nos volvimos a saludar y abrazar. Le dije que había escuchado sus discos y que su voz era muy linda.
Él me respondió que también cantaba de niño, y me dio su receta para mejorar la voz y el canto.

Es la receta de las tres “e”: Ensayar, Ensayar, Ensayar…

Nos dijimos otras cosas parecidas más. La verdad tardamos mucho, y tuvo que despedirse de mi y de mi mami, quien le pidió disculpas que él ni siquiera tomó en cuenta, y más bien respondió: “para mí fue el gusto, señora…”
No miento ni exagero lo que digo, porque en la grabación de video del Festival y ese momento se nota que los presentadores llaman hasta por tres veces a que don Gerardo Arias pase a ocupar su lugar en el Jurado Calificador ya que estaba tardando “un poco” (más de tres minutos).

Es que estaba hablando conmigo, Patricia linda…! (perdón, penúltima vez, ji ji ji…).

Ahora que han pasado algunas semanas, no me explico por qué no me desmayé de la alegría ante tantas emociones y satisfacciones juntas, porque falta que les cuente muchas cosas lindas más que me sucedieron esos días. Pero será después.

Si el señor Gerardo Arias puede llegar a leer este post algún día, quisiera que sepa que lo admiro, no sólo por ser un gran cantante sino también por ser una persona maravillosa, y sé que él no cambiará…

Gracias por tu amistad, te apreciamos don Gerardo, sigue siendo así… Un abrazo.

Chau…

También podrían leer:

Tocando charango.

Ganando el Festival de Rijchary Llajta 2011.

Grabando mis temas recientes.

Por qué los dejamos.

El poder de la oración tenaz.


(Si este contenido te parece interesante, apóyalo con tu voto o compartiendo con tus amistades mediante la ficha “Me gusta” o los botones de redes sociales que hay debajo de estas líneas. Es fácil y sólo toma unos segundos. Gracias por tan amable detalle)

jueves, 28 de noviembre de 2013

Patricia Gonzáles de Surcos Bolivianos y yo

Es el mejor programa de radio que difunde y apoya a los artistas musicales de Bolivia y yo tuve la fortuna de conocer y compartir personalmente con su conductora.

It is the best radio program that diffuses and it supports the musical artists from Bolivia and me I had the fortune of to know and to share personally with their driver.

A mediados de este año 2013 me animé a postular de cantante solista infantil dentro del Festival Nacional de la Canción Boliviana “Aquí canta Bolivia”, que es el más importante de mi país. Y saben qué, queridos amigos…?

LO GANÉ…!

Ya les iré contando cómo fue.

Y no sólo conseguí constituirme como el mejor cantante solista vocal infantil de música folklórica de Bolivia sino que, además, conocí a muchos otros artistas de todo mi país, promotores, compositores y verdaderos gigantes del arte musical boliviano.

En Radio Panamericana, que es una de las más prestigiosas de Bolivia a nivel continental, se difunde todas las tardes un programa llamado “Surcos Bolivianos” conducido por Patricia Gonzáles, muy experta en la discografía nacional, tanto así que su opinión y crítica vale casi como el oro. Ser mencionado, mejor si se es elogiado por ella en su programa equivale a ganar reconocimiento nacional, y es todo un honor conseguirlo…!

Así de acertada e importante es ella.

El día de la inauguración del Festival, antes del concurso, la pude conocer personalmente, y hablar con ella por unos momentos. Me deseó suerte y pudimos tomarnos una foto, que la guardo como un recuerdo para toda mi vida artística.
Ella fue quien, junto con otro gran conductor televisivo, el señor Carlos Langa del programa “Chaco y punto”, condujo las fechas del Festival, y cuando lo gané en mi categoría nos volvimos a ver, esta vez en el escenario.

Fue algo definitivamente inolvidable.

Aquí les dejo el enlace del periódico en que se informa que clasifiqué para la final del Festival “Aquí canta Bolivia”, y de cuando se informa que fui ganador, y se publicó en primera plana…!

Ahora que ya ha pasado un poco de tiempo, pienso con todo cariño que conocer a toda esa gente famosa y linda es parte de mi premio. Pienso también en lo que ella me dijo, que si me lo proponía y lo hacía con el corazón, podía triunfar… Y así lo hice…

Por tu amistad, por tu amabilidad, por tus consejos, gracias Patricia linda. Tú, al igual que todos los famosos a quienes conocí a fines de octubre último, estás en mi corazón, para siempre.

Sigue haciendo “Surcos Bolivianos”. Nunca te canses…

Chau…
Otros artículos míos que te invito a leer:

Tocando charango.

Mi llajtita.

Ganando el Festival de Rijchary Llajta 2001.

Grabando mis temas recientes.

Por qué los dejamos.

(Si este contenido te parece interesante, apóyalo con tu voto o compartiendo con tus amistades mediante la ficha “Me gusta” o los botones de redes sociales que hay debajo de estas líneas. Es fácil y sólo toma unos segundos. Gracias por tan amable detalle)

domingo, 17 de noviembre de 2013

Menos basura es más dinero

Si analizamos con cuidado podemos ver que gran parte de la basura que producimos se compone de cosas que de alguna forma nos han costado dinero y que al final debemos desechar.

If we analyze carefully we can see that great part of the garbage that we produce is composed of things that in some way it has costs us money and that we should finally discard.

Si tuviéramos la paciencia de separar la basura según lo que en algún momento nos ha costado, llegaríamos a la conclusión de que cuando la llevamos al basurero, en realidad, estamos tirando algo de nuestro dinero.
Como parte de un trabajo escolar, hace un tiempo hice un experimento en casa: durante una semana, y cuidando de no ensuciarme, vi y anoté el valor aproximado de la basura que se producía cada día. Y el resultado me hizo pensar mucho.
Hay basura que, ni modo, es inevitable que haya: cáscaras de alimentos, envases o envolturas de la carne, huesos, etc.
Hay basura que aun no lo es, y que talvez tendría otra utilidad porque está hecha de cosas que se pueden aprovechar: papeles usados por un lado y todavía limpios o aprovechables por otro, cajas de cartón, envases de plástico que bien arregladitos y adornaditos podrían servir de porta-lápices, etc.
Y hay basura que llegó junto con las cosas que compramos y que, pese a su valor, debe terminar así: espuma de plástico que envuelve los aparatos eléctricos, envases de juguetes, papel que envuelve los regalos, etc.

Pero hay más. Para completar la tarea, hice unas cuentas de lo que había costado una batidora de cocina que compramos, y el resultado fue el siguiente, más o menos, en dólares:
Toda la compra fue de 24 dólares.
Precio aproximado de la caja (que era muy bonita): medio dólar.
Precio aproximado del plastoformo o espuma de plástico: medio dólar.
Precio aproximado de la envoltura de plástico, adentro y afuera: un cuarto de dólar.
No tomé en cuenta el precio del folleto con instrucciones, en 8 idiomas, porque es útil y obligatorio para los fabricantes.
Precio aproximado de la batidora de mano propiamente dicha: 22.75 dólares.
O sea, por esta compra, más o menos, 1.25 dólares de algún modo terminarán en la basura (aunque me quedé con la caja que usaré para guardar fotos y recortes; pero ya tengo bastantes cajas de otras cosas…!

Qué hacer?
Nosotros, la gente común, talvez no podamos hacer nada, solamente preferir calidad en lugar de apariencia, porque muchas veces las cosas que se ven muy, excesivamente, arregladas y emperifolladas en las tiendas y negocios son de las que hay que dudar; quieren aparentar lo que talvez en verdad no son.
Los fabricantes pueden hacer mucho: sin descuidar su negocio ni las leyes, podrían ahorrarse en fabricar y vender basura junto con sus productos y, más bien, concentrarse en la calidad y precio más atractivo para los compradores.

A los fabricantes de la batidora que compramos hace un tiempo les pregunto: ¿no era mejor que ese 1.25 dólares se hayan invertido para mejorar el rendimiento del aparato? Digo…

Chau.

Otros artículos que te pueden interesar:

Las tres R que ayudan al medio ambiente.

Donar sangre es regalar vida.

Poca sal y azúcar por favor.

Digamos No a las mochilas pesadas.

Mejorar cuesta.


(Si este contenido te parece interesante, apóyalo con tu voto o compartiendo con tus amistades mediante la ficha “Me gusta” o los botones de redes sociales que hay debajo de estas líneas. Es fácil y sólo toma unos segundos. Gracias por tan amable detalle)

sábado, 5 de octubre de 2013

La belleza de la sencillez

La abundancia y riqueza material hacen posibles muchos lujos pero lo que en realidad hace grandes a las personas no es el dinero sino los sentimientos.

The abundance and material wealth make possible many luxuries but that that in fact makes big to people it is not the money but the feelings.

Con seguridad no conoce lo que son los McDonalds, tampoco sabe lo que es la televisión por cable, talvez ni siquiera lo que es la televisión. No tiene zapatillas Adidas, talvez ni tiene zapatos; no sospecha lo que es el Play Station o el Samsung Galaxy.
Su vida es dura. Talvez no ha desayunado, o no va a cenar.
Su casa es tan sencilla y pobre que le da lo mismo estar adentro que afuera. No se sabe si va al kinder, talvez ni sospecha lo que es el kinder.
¿Tendrá sus vacunas al día? ¿Cuánta leche habrá tomado en su vida? ¿Conocerá al dentista?
Pobre entre los pobres, pero amorosa como la que más.
En esa pobreza que muchos no podemos ni imaginar, esta niña nos enseña el valor de la sencillez y el amor. Ella tiene lo que muchos niños de grandes mansiones, aburridos de tanto lujo y llenos de cosas costosas, no tienen…
Puede que esta niña no tenga ni siquiera con qué terminar el día, pero tiene lo más valioso de la vida: sencillez, sentimientos y amor.
Y tiene su gato, su posesión más preciada.
Puedes ser rico de dinero y cosas caras, pero si no tienes buenos sentimientos nada de lo que tienes logrará llenar tu vida.
Puedes tener el cuerpo limpio y la ropa siempre nueva, pero sin amor, tu alma no está limpia del todo.
Puedes ir a un colegio exclusivo, incluso ser el mejor alumno, pero sin buenos sentimientos toda tu inteligencia solamente es vanidad.
Somos cuerpo material y somos alma espiritual.
El cuerpo material se acaba, el alma espiritual es eterna.
Dichosa esta niña, pobre entre los pobres, porque se parece más a Jesús en su pobreza. Su cuerpito puede estar descuidado pero su alma está limpia como la nube más blanca y más brillante. Hasta se puede decir que en su mirada inocente está algo de la mirada de Dios que se disfraza para ver personalmente lo que hacemos o no hacemos frente a los que sufren. En esta foto parece que hubiera un pedacito de Dios mismo.

Dichosos los pobres y sencillos de corazón porque de ellos es el Reino de los Cielos.

O no?

Chau…

Otras lecturas que te pueden interesar:

Mis héroes de la tele.

Recordando mi primer día de kinder.

Mis amiguitos de África.

Poca sal y azúcar por favor.

Ella es Pepa.


(Si este contenido te parece interesante, apóyalo con tu voto o compartiendo con tus amistades mediante la ficha “Me gusta” o los botones de redes sociales que hay debajo de estas líneas. Es fácil y sólo toma unos segundos. Gracias por tan amable detalle)